Excite

Wikipedia in siciliano

Esiste una versione dell'enciclopedia più famosa nel mondo del web in dialetto siciliano, Google ci verrà in aiuto anche per qualsiasi altra lingua (parlata in una nazione, in una regione o una lingua solamente studiata). Come per Wikipedia in siciliano, esistono le versioni in Esperanto, Latino ecc.

Un servizio sempre gratuito e libero, gestito da una community web ben organizzata.

Wikizziunariu

Il Wikizziunariu è la versione in siciliano della celebre enciclopedia (e vocabolario) di Wikipedia. Come questa ne esistono tante altre versioni dove possiamo trovare gli articoli, e le voci che consultiamo quotidianamente su Wikipedia, in numerose e svariate lingue, oltre a quelle canoniche nazionali. Una scritta in dialetto siciliano accoglie i nuovi arrivati al sito: Bommegna ntâ Wikipedia, La nciclupidìa lìbbira! Nella stessa pagina di benvenuto è possibile osservare altri articoli riguardanti la Regione Sicilia sotto la voce "Artìculu ntâ vitrina", questi toccano i temi della storia siciliana, le date legate ai personaggi importanti e alle città storiche, avventimenti che hanno caratterizzato la storia di questo territorio e i fatti narrati dai filosofi riguardo questa terra e la Magna Grecia.

Nelle discussioni di Wikipedia in siciliano alcuni utenti hanno proposto di creare delle differenti versioni per ogni variante dialettale siciliana (calabrese centromeridionale, salentino, siciliano meridionale) come avviene per Wikipedia napulitana. Il palermitano è in particolar modo differente dal siciliano classico, più elaborato e con la presenza maggiore di v al posto di u e suoni come gh al posto di ji.

Per cercare su internet questa particolare versione di Wikipedia basta cliccare "Wikipedia in Siciliano" oppure cercare la lingua siciliana nella barra delle lingue a sinistra della pagina iniziale di Wikipedia.

La community di Wikipedia

Dietro il servizio gratuito di Wikipedia ci sono centinaia di users volontari che lavorano per l'integrità e la condivisione di documenti. Wikipedia in siciliano possiede una piccola comunità che gestisce le proprie pagine tradotte. La più grande è quella English con quattro milioni di articoli, mentre quella Italiana è al quinto posto con quasi un milione di articoli. La community Siciliana è alla posizione 88.

web20.excite.it fa parte del Canale Blogo Tecnologia - Excite Network Copyright ©1995 - 2017